f(x)迷你2輯'Electric Shock'概念照&曲目公開

函數團終於要回歸了！！！

先前公開的這張照片真是深得我心啊～

除了是我喜愛的風格，

另一方面也因為能呈現出函數不同於其他女團的獨特樣貌而讓我愛不釋手！

在這張之後

SME也以飛快的速度公開了團員的個人概念照

首位公開的是水晶妹妹

水藍色眼珠搭上豹紋框眼鏡，再加上俏皮靈精的表情

讓水晶展現出另一種氣質，十分討人喜愛

接著是茜姊

一樣是水藍眼珠但感覺卻很不一樣

半遮著的臉的底下似乎有什麼特別的驚喜

話說這張一直讓我想到步姐哪～

小雪莉的豹紋框墨鏡、彩色接髮與丹寧衣著

完全是個嬉皮少女來著！

今天公開的Luna

眼睛部份非常好看！

髮流、妝、表情與衣服，整體看來讓人印象深刻！

同樣也是今天公開的Amber

劉逸雲在我心中的感覺就跟鑰匙一樣

是很能消化各種造型的孩子，這次這張再次證實了這點

似乎藏有故事的眼神與迷茫的表情

帶出不同以往的Amber，令人難忘！

-

'Electric Shock' tracklist

1.Electric Shock

2.Jet

3.Zig Zag

4.Beautiful Stranger

5.Love Hate

6.Let's Try

/ 片段試聽 /

[中翻]어쿠스틱 레인-Love Is Canon

from 어쿠스틱 레인 debut single-Love Is Canon

어쿠스틱 레인 (Acoustic Rain)

[Love Is Canon]

-

영혼을 믿나요 사랑을 믿나요
그래요 믿어요 꼭 그대 만큼요

你相信靈魂嗎？你相信愛情嗎？

是的我相信，但只為了你相信。

바람이 부네요 나는 생각에 잠겨

끝없이 이 길을 걷고만 있어요.

走在無止境的街道上

風大的讓我的思緒像被上了鎖

라 ~ ~ 들려와요 라 ~ ~ 느껴져요

따뜻햇던 눈빛이 부드러운 입술이

啦～～聽到了嗎　啦～～感覺到了嗎

溫暖的眼神與柔軟的雙唇

라 ~ ~ 보고파요 라 ~ ~ 사랑해요

못다했던 말들이 눈물이 되어 흘러요

啦～～我正看著　啦～～正看著我愛的你

從沒說過的話與淚水流瀉而出

마법을 믿나요 운명을 믿나요

그래요 믿어요 꼭 그대 만큼요

你相信魔法嗎？你相信命運嗎？

是的我相信，但只為了你相信。

비가 또 내려요 나는 생각에 잠겨

끝없이 이 길을 걷고만 있어요.

走在大雨傾瀉的無止境的街道上

我的思緒再度上了鎖

라 ~ ~ 들려와요 라 ~ ~ 느껴져요

따뜻햇던 눈빛이 부드러운 입술이

啦～～聽到了嗎　啦～～感覺到了嗎

溫暖的眼神與柔軟的雙唇

라 ~ ~ 보고파요 라 ~ ~ 사랑해요

못다했던 말들이 눈물이 되어 흘러요

 啦～～我正看著　啦～～正看著我愛的你

從沒說過的話與淚水流瀉而出

라 ~ ~ 좋은 사람 라 ~ ~ 착한 사람
그대에겐 그렇게 기억되고 있겠죠
啦～～一個好人　啦～～很好的人
我希望你是這樣被人們記著

라 ~ ~ 언제라도 라 ~ ~ 돌아와요
난 영원히 이 곳을 떠나가지 않아요
啦～～不管你何時回來
我永遠都在這裡，不會離開
-
/  audio /

ps.韓文學習中，中翻為韓英中交叉翻譯，練習用。
與原意極可能有出入，歡迎指正 : )